please...

Mary and I were eating at Arby's the other day, when I noticed something that struck me funny. Here's a picture :

Now, I've seen trash cans that say "Thank You" before, which seems to make more sense to me. the establishment is thanking the customer for "trashing their trash" (as a friend likes to put it). But here, it almost felt like the trash cans were pleading with me. "Please sir... couldn't you spare just a little trash... please?" So I, being the charitable person that I am, donated three-fourths of a nasty chicken sandwich... should have just ordered the roast beef... Just thought it was kind of silly.